export interface TranslationDictionary {
[key: string]: any;
}
export const translations: { en: TranslationDictionary; vi: TranslationDictionary } = {
en: {
"nav-story": "Story",
"nav-expertise": "Expertise",
"nav-journey": "Journey",
"nav-impact": "Impact",
"nav-gallery": "Gallery",
"nav-values": "Values",
"nav-resume": "Download Resume",
"nav-connect": "Let's Connect",
"hero-eyebrow": "A Consultant. A Partner. A Storyteller.",
"hero-title": "Xin chào,
mình là
Nhi Võ",
"hero-subtitle": 'I AM HERE TO TELL THE
"MADE BY VIETNAM" STORY.',
"heroQuote": "I believe Vietnam's strategic autonomy lies not in isolation, but in becoming an irreplaceable link in the global value chain.\n\nTo build this position, I empower local enterprises through (1) people centered development, (2) digital transformation, and (3) strategies driven by insights, transforming our cultural identity into a true strategic asset.\n\nFor me, the shift from 'Made in Vietnam' to \"Made by Vietnam\" is more than a slogan. It is a standing earned through real capabilities, sound policies, and authentic stories the world wants to hear.",
"metric-1-num": "9+ YRS",
"metric-1-label": "CORPORATE EXP.",
"metric-2-num": "5+ YRS",
"metric-2-label": "MANAGEMENT EXP.",
"metric-3-num": "15B+ VND",
"metric-3-label": "EVENT BUDGET SCALE",
"metric-4-num": "GLOBAL MINDSET",
"metric-4-label": "LOCAL IMPACT",
"brands-title": "Trusted By",
"academic-title": "Academic Engagements & Civic Impact",
"academic-desc": "Bridging academic insights with community empowerment to drive sustainable local impact.",
"gallery-eyebrow": "Gallery",
"gallery-title": "Moments That Shape Perspective.",
"gallery-desc": "From intimate gatherings to large-scale celebrations, every experience is an opportunity to craft meaning, build connections, and deliver excellence.",
"gallery-btn": "View Full Gallery",
"autoplay-pause": "AUTOPLAY [||]",
"cap-title": "I approach problems through four lenses.",
"cap-desc": "A multi-disciplinary framework designed to bridge executive vision with operational excellence.",
"lens-1-title": "Strategic Brand Architecture & Positioning",
"lens-1-item1": "Brand Repositioning & Global Market Entry",
"lens-1-item2": "Insight-Driven B2B Marketing (Whitepapers, Case Studies)",
"lens-1-item3": "Data-Backed Omnichannel Growth & ROI Optimization",
"lens-2-title": "Strategic Partnerships & Team Empowerment",
"lens-2-item1": "High-Trust B2B Alliances & Media Collaborations",
"lens-2-item2": "Strategic Stakeholder Alignment & Mutually Beneficial Partnerships",
"lens-2-item3": "Cross-Functional Team Empowerment & Mentorship",
"lens-3-title": "Sustainable Value Creation & Reputation Management",
"lens-3-item1": "Luxury Experience Design & High-Profile Stakeholder Engagement",
"lens-3-item2": "VIP Customer Journey & Operational Risk Management",
"lens-3-item3": "Strategic Pricing & Sustainable Value Optimization",
"lens-4-title": "Insights-Driven Strategy & Digital Transformation",
"lens-4-item1": "Business Intelligence Dashboards (Power BI, Looker)",
"lens-4-item2": "AI Agent Orchestration for Research Automation",
"lens-4-item3": "Data-Driven B2B Funnel Optimization",
"journey-title": "My Selected Journey",
"expandHint": "Click to expand details",
"ch4-title": "Thought Leadership & Community Engagement",
"ch5-label": "EDUCATION",
"ch5-title": "Continuous learning.",
"edu-title": "HCMC International University (VNU-HCM)",
"edu-desc": "Bachelor of Business Administration (BBA) — Specialized in Hospitality Management. 100% English Program.",
"cert-subtitle": "Certifications & Training",
"ch6-label": "PHILOSOPHY",
"ch6-title": "My Core Value",
"ch6-desc": "The enduring personal principles that guide every strategy I craft and every relationship I build:",
"traits": [
"Genuineness",
"Sustainable Growth",
"Local Empowerment",
"Cultural Pride, Global Mindset",
"Data-Informed, Empathy-Driven"
],
"quote-text": "Vietnamese culture is forged by the people from within and from without, and sculpted by the currents of time.
It never stands still, remaining a living stream of constant renewal.",
"footer-copy": "© 2026 Nhi Võ. All rights reserved.",
"footer-made": "Made by Nhi Võ",
"footer-substack": "View Substack",
"contact-title": "Let's build meaningful value, together.",
"contact-desc": "Open for executive advisory, keynote speaking, and strategic marketing collaborations.",
"contact-cta": "Let's Talk •",
"testimonials-title": "Through Their Eyes",
"testimonials-subtitle": "Perspectives from those who have worked alongside me, led me, and witnessed my journey across business, leadership, culture, and education."
},
vi: {
"nav-story": "Câu chuyện",
"nav-expertise": "Chuyên môn",
"nav-journey": "Hành trình",
"nav-impact": "Tác động",
"nav-gallery": "Thư viện",
"nav-values": "Giá trị",
"nav-resume": "Tải Hồ Sơ (CV)",
"nav-connect": "Kết Nối Ngay",
"hero-eyebrow": "A Consultant. A Partner. A Story Teller.",
"hero-title": "Xin chào,
mình là
Nhi Võ",
"hero-subtitle": 'MÌNH Ở ĐÂY ĐỂ KỂ CÂU CHUYỆN
"MADE BY VIETNAM".',
"heroQuote": "Mình tin rằng \"tự chủ chiến lược\" của kinh tế Việt Nam không nằm ở sự tách biệt, mà ở việc trở thành mắt xích khó thay thế trong chuỗi giá trị toàn cầu.\n\nĐể tạo nên vị thế đó, mình đồng hành nâng cao năng lực nội địa qua 3 trụ cột là (1) phát triển con người, (2) chuyển đổi số và (3) hoạch định dựa trên insights, biến bản sắc Việt thành một \"tài sản chiến lược\" thực sự.\n\nVới mình, hành trình từ 'Made in Vietnam' sang \"Made by Vietnam\" không dừng lại ở khẩu hiệu. Đó là một vị thế được xây bằng năng lực thực, khung chính sách phù hợp, và những câu chuyện đủ chân thực để thế giới muốn lắng nghe.",
"metric-1-num": "9+ NĂM",
"metric-1-label": "KINH NGHIỆM DOANH NGHIỆP",
"metric-2-num": "5+ NĂM",
"metric-2-label": "KINH NGHIỆM QUẢN LÝ",
"metric-3-num": "15 TỶ+ VND",
"metric-3-label": "QUY MÔ NGÂN SÁCH SỰ KIỆN",
"metric-4-num": "TẦM NHÌN TOÀN CẦU",
"metric-4-label": "TÁC ĐỘNG ĐỊA PHƯƠNG",
"brands-title": "Đối tác & Thương hiệu",
"academic-title": "Hoạt Động Học Thuật & Đóng Góp Phi Lợi Nhuận",
"academic-desc": "Kết hợp tri thức học thuật với các dự án cộng đồng nhằm thúc đẩy những tác động địa phương bền vững.",
"gallery-eyebrow": "Thư viện",
"gallery-title": "Những khoảnh khắc định hình góc nhìn.",
"gallery-desc": "Không chỉ là kỷ niệm, những thước hình này đều là động lực để mình vững bước trên giá trị và con đường đã chọn.",
"gallery-btn": "Xem Toàn Bộ Thư Viện",
"autoplay-pause": "TỰ ĐỘNG CHẠY [||]",
"cap-title": "4 lăng kính chuyên môn",
"cap-desc": "Khung tri thức đa ngành kết nối tầm nhìn chiến lược của ban lãnh đạo với khả năng vận hành thực tế.",
"lens-1-title": "Strategic Brand Architecture & Positioning",
"lens-1-item1": "Tái định vị thương hiệu & Chiến lược gia nhập thị trường quốc tế",
"lens-1-item2": "Tiếp thị B2B hướng chuyên gia (Whitepapers, Case Studies chuyên sâu)",
"lens-1-item3": "Chiến lược tăng trưởng đa kênh dựa trên dữ liệu & Tối ưu ROI",
"lens-2-title": "Hợp tác đa phương & Phát triển đội ngũ",
"lens-2-item1": "Xây dựng hợp tác B2B & Hợp tác truyền thông uy tín",
"lens-2-item2": "Điều phối các bên liên quan & Xây dựng quan hệ hợp tác đôi bên cùng có lợi",
"lens-2-item3": "Trao quyền, dẫn dắt & phát triển năng lực đội ngũ đa chức năng",
"lens-3-title": "Phát Triển Bền Vững & Quản Trị Danh Tiếng",
"lens-3-item1": "Thiết kế trải nghiệm cao cấp và quản trị quan hệ đối tác chiến lược",
"lens-3-item2": "Thiết kế trải nghiệm khách hàng VIP và bảo vệ danh tiếng",
"lens-3-item3": "Quản trị Doanh thu, Định giá Linh hoạt & Tối ưu RevPAR",
"lens-4-title": "Chuyển đổi số & Insights-driven strategy",
"lens-4-item1": "Xây dựng hệ thống quản trị dữ liệu trực quan (Power BI, Looker Studio)",
"lens-4-item2": "Tối ưu workflow & Tự động hóa nghiên cứu bằng tác tử AI (AI Agents)",
"lens-4-item3": "Phân tích dữ liệu để tối ưu hóa phễu chuyển đổi khách hàng B2B",
"journey-title": "Hành Trình Sự Nghiệp",
"expandHint": "Nhấn để xem chi tiết",
"ch4-title": "Chia sẻ Tri thức & Tác động Cộng đồng",
"ch5-label": "HỌC VẤN",
"ch5-title": "Học tập không ngừng.",
"edu-title": "Đại học Quốc tế (ĐHQG TP.HCM - IU)",
"edu-desc": "Cử nhân Quản trị Kinh doanh (BBA) — Chuyên ngành Quản trị Khách sạn. Chương trình đào tạo 100% tiếng Anh.",
"cert-subtitle": "Chứng chỉ & Đào tạo",
"ch6-label": "TRIẾT LÝ",
"ch6-title": "Giá trị Cốt lõi",
"ch6-desc": "Những nguyên tắc cá nhân bền vững, định hướng mọi chiến lược mình xây dựng và mọi mối quan hệ mình vun đắp:",
"traits": [
"Chân thực",
"Tăng trưởng Bền vững",
"Trao quyền cho Địa phương",
"Tự hào Văn hóa, Tư duy Toàn cầu",
"Dựa trên Dữ liệu, Dẫn dắt bằng Đồng cảm"
],
"quote-text": "Văn hóa Việt, được hun đúc bởi con người trên mảnh đất Việt và đắp xây bởi những thăng trầm của thời gian.
Văn hóa không đứng yên, văn hóa vẫn đang tiếp biến.",
"footer-copy": "© 2026 Nhi Võ. All rights reserved.",
"footer-made": "Made by Nhi Võ",
"footer-substack": "Ghé thăm Substack",
"contact-title": "Cùng Nhi tạo nên những điều ý nghĩa.",
"contact-desc": "Hợp tác các lĩnh vực du lịch bền vững, và du lịch cao cấp tại Việt Nam: Nghiên cứu phát triển Du Lịch bền vững, phát triển truyền thông điểm đến; Phát triển chiến lược kinh doanh thu hút khách Cao Cấp...",
"contact-cta": "Kết nối ngay •",
"testimonials-title": "Qua Những Góc Nhìn",
"testimonials-subtitle": "Góc nhìn từ những người đã cùng làm việc, dẫn dắt và chứng kiến hành trình của mình trong các lĩnh vực kinh doanh, lãnh đạo, văn hóa và giáo dục."
}
};