{ "common": { "loading": "불러오는 중", "send": "보내기", "backToWorkspace": "작업 공간으로 돌아가기" }, "launch": { "createFailed": "작업을 만들지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.", "unknownSkill": "이 스킬은 더 이상 사용할 수 없습니다. 스킬 없이 다시 시도합니다." }, "chat": { "stopFailed": "중지하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.", "sendFailed": "보내지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.", "elementRefsNotAccepted": "서버를 일시적으로 사용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.", "jumpToBottom": "맨 아래로", "interruptPlaceholder": "덧붙일 내용을 입력하고 Enter로 보내기", "continuePlaceholder": "다음에 할 일을 입력하고 Enter로 보내기", "refsNeedInstruction": "선택한 요소에 대한 지시를 입력하세요", "stopping": "중지 중…", "stoppingAria": "중지 중", "stop": "이번 생성 중지", "waiting": "처리 중", "emptyTitle": "새 대화를 시작하세요", "emptyHint": "원하는 변경을 설명하거나 @ 로 교실을 지정해 주세요" }, "question": { "waiting": "답변을 기다리고 있습니다", "answered": "답변함", "revive": "답변 양식으로 돌아가기", "multiHint": "해당하는 항목을 고른 뒤 \"확인\"을 누르세요", "other": "기타…", "keyHint": "↑↓ 선택 · Enter 확인", "placeholder": "답변을 적어 주세요", "confirm": "확인", "submit": "제출", "dismiss": "취소", "inFormBelow": "아래 양식에서 답해 주세요", "multiAnswerSeparator": ", " }, "material": { "maxSelected": "한 번에 최대 {{count}}개의 자료를 선택할 수 있습니다", "remove": "{{name}} 삭제", "removeFailed": "업로드 실패한 자료 삭제", "uploadFailed": "{{name}}을(를) 업로드하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요." }, "skill": { "listFailed": "스킬 목록을 불러오지 못했습니다", "settings": { "menuLabel": "스킬 설정", "title": "스킬 설정", "description": "스킬을 관리하세요: zip을 올려 설치하고, 내려받아 공유하고, 필요 없어진 것은 삭제하세요.", "upload": "스킬 업로드", "uploadZip": "zip 업로드", "uploadFolder": "폴더 업로드", "officialDownload": "OpenMAIC 공식 스킬", "officialDownloadDesc": "에이전트 가이드 SOP: 이 skill를 다른 에이전트 워크스페이스로 가져오면 Live Demo 강의실 생성, 로컬 배포, 키 설정, 강의실 생성, 2차 개발 등을 사용할 수 있습니다.", "retry": "다시 시도", "errNotZip": "zip 파일만 업로드할 수 있습니다", "errNoSkillMdZip": "압축 파일에서 SKILL.md를 찾을 수 없습니다", "errNoSkillMdFolder": "폴더에서 SKILL.md를 찾을 수 없습니다", "errNoName": "SKILL.md 프론트매터에 name이 없습니다", "errDuplicate": "{{name}} 이름의 스킬이 이미 있습니다. 이름을 바꾸고 다시 시도하세요", "errTimeout": "업로드가 시간 초과되었습니다. 다시 시도하세요", "errRejected": "서버가 이 업로드를 거부했습니다", "mySkills": "내 스킬", "builtinSkills": "내장 스킬", "emptyMySkills": "아직 자신의 스킬이 없습니다——zip을 업로드하거나, 채팅에서 에이전트에게 기록에서 만들어달라고 하세요.", "newUpload": "새 업로드", "refsNote": "· 참고 문서 {{count}}개", "downloadLabel": "다운로드", "removeLabel": "삭제", "removeConfirm": "이 스킬을 삭제할까요? 채팅에서 더 이상 사용할 수 없습니다.", "cancel": "취소", "confirmDelete": "삭제" }, "title": { "build-personal-skill": "전용 Skill 만들기", "curriculum-planner": "시리즈 수업 기획", "stage-dsl": "수업 문서 구조", "deep-interactive": "심층 인터랙티브", "deep-research": "심층 리서치", "k12-core-literacy-planning": "핵심역량 수업 설계", "lecture-style": "마스터클래스 강의", "page-clone": "페이지 복제", "pptx-import": "PPT 가져오기", "pro-editing": "전문 편집", "slide-craft": "페이지 디자인", "slide-dsl": "페이지 데이터 구조", "stage-design": "수업 설계", "style-clone": "덱 스타일 복제", "teacher-style-clone": "강사 스타일", "vocational": "직업 실습", "workshop-style": "인터랙티브 워크숍" } }, "thinking": { "active": "생각 중…", "done": "생각을 마쳤습니다", "doneWithDuration": "{{duration}} 동안 생각했습니다" }, "system": { "technicalDetails": "기술 세부 정보", "repeated": "같은 알림이 연속 {{count}}회 발생", "resumed": "중단된 지점부터 계속했습니다", "recovering": "생성이 중단되어 자동으로 복구하고 있습니다", "steerQueued": "에이전트가 현재 단계를 마친 뒤 답합니다", "runFailed": "이번 생성이 실패했습니다", "retryHint": "메시지를 한 번 더 보내면 다시 시도합니다", "stopped": "이번 생성이 중지되었습니다", "workerInterrupted": "워커 재시작으로 중단되었습니다. 이 호출은 결과를 만들지 못했으며, 필요하면 에이전트가 다시 시도합니다.", "userStopped": "중지로 중단되었습니다. 이 호출은 결과를 만들지 못했습니다." }, "tool": { "errorSeparator": ": ", "recoverySeparator": "; ", "listSeparator": ", ", "group": { "tools": "도구 호출 {{count}}건", "skills": "스킬 {{count}}개", "running": "실행 중", "error": "오류 있음", "done": "완료" }, "section": { "input": "입력", "error": "오류", "result": "원본 결과", "outline": "개요", "process": "진행 과정", "truncated": "결과가 너무 길어 잘렸습니다" }, "pageType": { "quiz": "퀴즈", "practice": "실습", "interactive": "인터랙티브", "slide": "슬라이드" }, "label": { "listMaterials": "자료 확인", "extractMaterial": "자료 분석", "waitMaterials": "자료 분석 대기", "readMaterial": "자료 읽기", "useMaterialMedia": "자료 미디어 사용", "searchMaterial": "자료 검색", "clipAudio": "참조 음성 자르기", "registerVoice": "복제 음색 등록", "listVoices": "사용 가능한 음색 목록", "webSearch": "웹 검색", "fetchUrl": "웹페이지 가져오기", "readFile": "파일 읽기", "loadSkill": "스킬 불러오기", "createSkillSaved": "Skill 저장됨", "createSkillFailed": "Skill을 저장하지 못함", "readSkill": "Skill 원문 읽기", "patchSkill": "Skill 편집", "searchClassrooms": "수업 검색", "readClassroom": "수업 읽기", "searchChats": "대화 검색", "readChat": "대화 읽기", "generateOutline": "수업 기획", "generateScene": "페이지 생성", "generateSceneOrder": "{{order}}번째 페이지 생성", "duplicateScene": "페이지 복제", "generateActions": "내레이션 생성", "generateActionsOrder": "{{order}}번째 페이지 내레이션 생성", "generateTts": "음성 합성", "generateTtsOrder": "{{order}}번째 페이지 음성 합성", "generateImage": "일러스트 생성", "generateVideo": "동영상 생성", "previewScene": "페이지 미리보기", "readCourse": "수업 읽기", "patchCourse": "수업 편집", "grepCourse": "수업 검색", "editDeck": "페이지 순서 조정", "editPage": "페이지 편집", "listScenes": "현재 수업 확인", "generateRoster": "수업 역할 설계", "setRoster": "수업 역할 설정", "importPptx": "PPT 가져오기", "askUser": "확인 요청", "createFolder": "폴더 만들기", "moveToFolder": "폴더로 이동", "listFolderCourses": "수업 목록 보기", "createStage": "수업 만들기", "renameStage": "수업 이름 변경", "readStageOutline": "수업 개요 읽기" }, "chip": { "seconds": "{{count}}초", "results": "결과 {{count}}건", "grepHits": "{{count}}건 일치", "untrustedSource": "이 세션 밖의 출처", "availableInNewSession": "새 세션에서 사용 가능", "records": "{{count}}건", "moreResults": "다음 페이지가 더 있음", "pages": "{{count}}페이지", "constraintViolations": "{{count}}곳이 조건을 만족하지 않음", "reusedOutline": "기존 개요 재사용", "reviseAsDirected": "지시대로 수정", "pageOrder": "{{order}}번째 페이지", "duplicateExists": "복제본이 이미 있음", "actions": "동작 {{count}}개", "voicedLines": "{{count}}문장 음성 있음", "unvoicedLines": "{{count}}문장 음성 없음", "synthesizedLines": "{{count}}문장 합성됨", "existingLines": "{{count}}문장은 이미 음성 있음", "failedLines": "{{count}}문장 실패", "persistedPages": "{{count}}페이지 저장됨", "missingPages": "{{count}}페이지 누락", "roles": "역할 {{count}}명", "noVoices": "사용할 수 있는 음색이 없음", "notesPages": "{{count}}페이지에 발표자 노트 있음", "sourceTruncated": "원본은 {{count}}페이지, 잘렸습니다", "truncated": "잘렸습니다", "options": "선택지 {{count}}개", "courses": "수업 {{count}}개", "allCourses": "모든 수업", "folderCourses": "어떤 폴더 안", "reusedCourse": "기존 수업 재사용", "movedToFolder": "폴더로 옮겼습니다" }, "error": { "materialExtraction": "자료 분석에 실패했습니다", "listMaterials": "자료를 확인하지 못했습니다", "readMaterial": "자료를 읽지 못했습니다", "searchMaterial": "자료를 검색하지 못했습니다", "clipAudio": "참조 음성을 자르지 못했습니다", "registerVoice": "복제 음색을 등록하지 못했습니다", "listVoices": "사용 가능한 음색을 나열하지 못했습니다", "webSearch": "검색에 실패했습니다", "fetchUrl": "웹페이지를 가져오지 못했습니다", "readFile": "파일을 읽지 못했습니다", "loadSkill": "스킬을 불러오지 못했습니다", "createSkill": "Skill이 저장되지 않았습니다", "readSkill": "Skill을 읽지 못했습니다", "patchSkill": "Skill이 수정되지 않았습니다", "historyRead": "기록을 읽지 못했습니다", "generateOutline": "수업을 기획하지 못했습니다", "generateScene": "{{order}}번째 페이지를 생성하지 못했습니다", "duplicateScene": "페이지를 복제하지 못했습니다", "generateActions": "내레이션을 생성하지 못했습니다", "noTtsProvider": "음성 합성이 설정되지 않아 이 페이지에는 소리가 없습니다", "generateTts": "음성을 합성하지 못했습니다", "generateImage": "일러스트를 생성하지 못했습니다", "generateVideo": "동영상을 생성하지 못했습니다", "previewScene": "페이지 미리보기를 만들지 못했습니다", "readCourse": "수업을 읽지 못했습니다", "patchCourse": "수업을 편집하지 못했습니다", "grepCourse": "수업을 검색하지 못했습니다", "editPage": "편집을 적용하지 못했습니다", "listScenes": "수업을 읽지 못했습니다", "roster": "수업 역할을 정하지 못했습니다", "importPptx": "PPT를 가져오지 못했습니다", "askUser": "이 질문을 보내지 못했습니다", "createFolder": "폴더를 만들지 못했습니다", "moveToFolder": "수업을 폴더로 옮기지 못했습니다", "listFolderCourses": "수업 목록을 읽지 못했습니다", "createStage": "수업을 만들지 못했습니다", "renameStage": "수업 이름을 바꾸지 못했습니다", "readStageOutline": "수업 개요를 읽지 못했습니다", "generic": "도구 호출에 실패했습니다" }, "progress": { "scene": { "prep": "페이지 확정", "content": "내용 작성", "actions": "동작 추가", "save": "저장", "aligning": "이 페이지를 정리하고 있습니다", "arrangingReturnedActions": "동작이 준비되어 편성하고 있습니다", "arrangingActions": "수업 동작을 편성하고 있습니다", "layingOutReturnedContent": "레이아웃이 준비되어 페이지에 배치하고 있습니다", "draftingContent": "페이지 내용을 쓰고 있습니다", "failed": "이 페이지를 생성하지 못했습니다", "done": "페이지를 저장했습니다" }, "outline": { "read": "요구 사항 읽기", "plan": "구조 기획", "write": "개요 작성", "reading": "요구 사항을 읽고 있습니다", "ordering": "페이지 순서를 정리하고 있습니다", "planning": "수업 구조를 기획하고 있습니다", "failed": "개요를 기획하지 못했습니다", "done": "개요가 준비되었습니다" } } } }